拜仁名宿羅特:孔帕尼現(xiàn)在是歐洲最好的教練
4月27日,弗朗茨-羅特迎來80歲生日,這位拜仁名宿接受俱樂部官網(wǎng)采訪,對孔帕尼、哈里-凱恩、基米希、帕夫洛維奇等人給予高度評價。羅特曾幫助拜仁贏得1973-74、1974-75、1975-76賽季歐冠冠軍,實現(xiàn)三連冠壯舉,他還在決賽中取得進球。

羅特先生,在迎來80歲生日的前幾周,你去以前你們使用過的綠森林體育場觀看了拜仁二隊的比賽,有何感受?
簡直難以置信,那是自1972年球隊遷至奧林匹克體育場后我第一次來到綠森林球場,這里發(fā)生了很大的變化,更衣室已經(jīng)全部翻新,那個時候可沒有這些舒適的設(shè)施,我們的包就會直接扔在那里,里面會有球衣、短褲和鞋子,每個人都要自己去挑選這些東西。我還記得,在一個嚴冬的夜晚,我們想穿緊身褲,因為球場都結(jié)冰了,我們的教練羅伯特-施萬說:“不行。”就這么定了(笑)。
你還有別的什么看法嗎?
那里的現(xiàn)場氛圍簡直太棒了!我們的看臺座無虛席,那是非常美妙的氛圍,那時候一張票只要兩三個馬克。我記得第一次去塞貝納街的時候,經(jīng)過體育場,我當(dāng)時心想:“說不定哪天我能在那里踢球呢。”作為二隊球員,你永遠不知道自己是否真的能成功。那些回憶,那種感覺,將永遠伴隨著我。
據(jù)說你有一次射門竟然把記分牌都打碎了,是這樣嗎?
是的,確實碎成了幾塊。我當(dāng)時想要遠射,所以得用力才行,結(jié)果我用力過猛了(笑)。我剛從巴伐利亞聯(lián)賽轉(zhuǎn)會到拜仁,我們在第一場比賽中以1-2輸給法蘭克福。在對陣杜塞爾多夫的第二場比賽中,我進入首發(fā)陣容,從那以后我就成了固定的首發(fā)球員。
你和貝肯鮑爾、蓋德-穆勒以及塞普-邁爾一起成為拜仁慕尼黑的傳奇人物
我們是一個緊密團結(jié)的團隊,我們做什么事情都一起進行,甚至在場外也是如此。我經(jīng)常和蓋德-穆勒一起去電影院,他喜歡西部片。在看《荒野大鏢客》的時候,我們甚至連續(xù)看了兩遍。蓋德-穆勒很喜歡這部影片,所以我說道:“那好吧,我也要留下來看!”我非常感激拜仁慕尼黑讓我經(jīng)歷了這一切。“傳奇”這個詞對我來說有點太夸張了,于我而言,一直穿著這支球隊的隊服就是十分特別的事情。
拜仁慕尼黑在安聯(lián)球場前豎立起了雕像,以紀念貝肯鮑爾和蓋德-穆勒,今天你想對他們說些什么呢?
我們度過了如此美好的時光,我非常高興我們成為了朋友,你們是非常獨特、非常特別的人。
你自己在代表拜仁出戰(zhàn)的三場歐戰(zhàn)決賽中打進關(guān)鍵性的進球,哪一粒對你來說最為重要呢?
最重要的一粒進球是在紐倫堡舉行的歐洲優(yōu)勝者杯決賽,當(dāng)時我們1-0戰(zhàn)勝格拉斯哥流浪者隊,我打進制勝球。那是一個重大的突破,那是拜仁首次在國際上成為人們熱議的話題。我們僅僅在兩年前才升入德甲聯(lián)賽,我們是一支非常年輕的隊伍,顯然是弱勢的一方,但我們最終贏得了勝利。從那以后,我們的表現(xiàn)逐年穩(wěn)步提升。
還有那張著名的照片,你躺在床上,把獎杯放在床頭柜

實際上,你當(dāng)時是不允許帶走獎杯的。當(dāng)時我真的很想拿回那場比賽用的球,但那是留給裁判的。不過,施萬最后走進更衣室,把球交給了我,我讓大家在上面簽名,但不幸的是,隨著時間的推移,簽名都褪色了,這球現(xiàn)在在拜仁博物館里展出。
你經(jīng)常去安聯(lián)球場看比賽,對于如今的拜仁慕尼黑,你有什么看法?
總是會有不同的時代,但拜仁慕尼黑在過去幾十年里一直取得成功。自從我加入俱樂部(大約60年前)以來,這家俱樂部一直位列世界頂級行列,球迷們有充分的理由感到自豪,這是因為俱樂部經(jīng)營得非常好。1979年赫內(nèi)斯成為總經(jīng)理是最大的幸運事件。拜仁就是赫內(nèi)斯,而赫內(nèi)斯就是拜仁,無需再多說什么了。貝肯鮑爾和卡爾-海因茨-魯梅尼格退役后也在這里取得了巨大成就。
在目前的拜仁陣容中,哪一名球員最讓你印象深刻?
哈里-凱恩是個非凡的人物,是一位杰出的球員。他既能防守,也能進球,他樣樣都能做到。而且,他是英格蘭隊的隊長,但他從不試圖獨攬風(fēng)頭,這就是他如此成功的另一個原因。
但你必須提到其他球員,包括奧利塞、穆西亞拉、基米希、諾伊爾,你可以把所有球員一一列舉出來。而在我看來,孔帕尼現(xiàn)在是整個歐洲最出色的教練。這不僅僅局限于球場和更衣室,他的那種沉著冷靜、那種魅力確實令人印象深刻,他把一切都掌控得很好。
你覺得基米希和帕夫洛維奇在你之前踢過的位置上表現(xiàn)如何?
他們都很出色,掌控著場上節(jié)奏,他們彼此完美互補,這是完美的搭檔,在整個歐洲,我想不出還有誰比他兩更出色,他們都是絕對優(yōu)秀的球員。
對于你強大的體力,你以前總是保密
我小時候在農(nóng)場長大,所以在隊里,我總是第一個醒來的人。比賽日的時候,我需要在出發(fā)去比賽之前快速吃點東西,所以我和酒店的工作人員有個秘密約定——廚房角落里總會有一塊草莓奶油蛋糕等著我。施萬最終發(fā)現(xiàn)了我:“你到底在干什么?”起初他很驚訝,然后他說:“如果你真的需要的話,就接著吃吧。”
對于拜仁慕尼黑未來的發(fā)展,你有何期望?
我堅信,20年或30年后,拜仁仍會穩(wěn)居世界足壇的頂尖行列,他們總是能長遠規(guī)劃。拜仁的核心理念就是追求成功,這一理念永遠不會消失。我們一直告訴自己:“沒人會奪走我們的皮褲。”拜仁不會倒下,這絕不會發(fā)生。“Mia san Mia”必須保持不變。”
















